22:00 ngày 16/8 giờ Bắc Kinh, Manchester City đá Community Shield với Arsenal. Sau khi hết lệnh cấm phát ngôn với báo chí, phần bảo mật buổi họp báo trước trận của HLV Enzo Maresca được công bố; đây là nửa đầu nội dung.
Hồi ở Seoul tôi từng hỏi chủ đề này, nhưng hiện ông đã quyết ai làm đội trưởng mùa mới chưa?

Ở thời điểm này, vai trò đội trưởng tạm do Ruben (Dias) và Erling (Haaland) cùng đảm nhận. Tôi muốn đợi kỳ chuyển nhượng hè đóng cửa hẳn rồi mới chọn thêm và chốt nốt hai đội trưởng khác.
Xét những gì ông từng nói về Erling, thực ra Ruben khả năng cao hơn sẽ là đội trưởng số một, đúng không? Ý tôi là, rõ ràng anh ấy là thủ lĩnh cực kỳ xuất sắc…
Haha, về Haaland, anh ấy là người duy nhất trong đội được phép tự ăn mừng khi ghi bàn. Nghĩa là nếu ghi bàn, anh ấy hoàn toàn có thể tự ăn mừng, không cần chạy về giữa sân gặp đội trưởng hay đồng đội. Còn Ruben, anh ấy đúng là thủ lĩnh tự nhiên, ai cũng thấy. Anh đã gắn bó CLB rất lâu, mang đủ phẩm chất mà bạn tìm ở một đội trưởng đúng nghĩa. Chắc chắn vậy, không nghi ngờ.
Trong thời gian khoác áo CLB, Ruben đã chứng minh bằng việc làm rằng anh giỏi đến mức nào với tư cách cầu thủ, và xuất sắc thế nào với tư cách thủ lĩnh. Với đội trưởng và các thủ lĩnh, điều quan trọng nhất là phải hiểu sâu: họ được chọn làm đội trưởng vì tôi đặt kỳ vọng cao hơn cầu thủ thường, chứ không phải vì tôi cho họ thêm tự do hay đặc quyền. Ở chỗ tôi, ngược lại. Ban lãnh đạo, các đội trưởng, mới là những người phải thể hiện nhiều hơn, bỏ ra nhiều hơn ở mọi thời điểm then chốt trong và ngoài sân.
Enzo, tuần này trận chính thức là trọng tâm tuyệt đối, nhưng cũng là tuần đầu các trụ cột dự giải lớn hết kỳ nghỉ, về đủ. Khi mọi người hội quân, tinh thần đội có đổi rõ không? Khi tiến dần tới trận mở màn, đà và động lực có đang tăng?
Đúng vậy, cuối cùng mọi người cũng về đủ, cảm giác thật tuyệt. Từ ngày đầu chuẩn bị chúng tôi tập cùng nhiều cầu thủ trẻ, nhưng khi các trụ cột đội một tới hết, cảm giác cũng rất tốt, vì bạn thấy ngay không khí cạnh tranh lành mạnh của cả tập thể trên sân tập và trong sinh hoạt.
Giờ điều quan trọng nhất với chúng tôi là mở màn mùa giải. Như thường lệ, chúng tôi bước vào nhịp ba ngày một trận, cống, xông, cố thắng càng nhiều càng tốt, và xây hóa chất, sợi dây đúng đắn giữa cầu thủ, HLV, CĐV, CLB và mọi người.
Khi trụ cột về muộn như vậy, trong thời gian hẹp ông giúp họ và đội chuẩn bị ra sao?
May là chúng tôi có một nhóm đã cùng chuẩn bị có hệ thống từ rất sớm. Với những người mới về hai ngày trước, chúng tôi sẽ xem kỹ thể trạng thực tế trên sân tập hôm nay, ngày mai tiếp tục theo dõi hồi phục, rồi mới quyết đội hình và ai ra sân trước trận Chủ nhật.
Với những người mới về, trước khi họ trở lại ông có hỏi cầu thủ khác họ là người thế nào không? Ông tự tìm hiểu rồi đợi họ về làm việc cùng mới phán, để kiểm xem nhận định trước chính xác đến đâu?
Điểm rất hay của giai đoạn chuẩn bị là, với HLV mới nhậm chức, đây là cơ hội tuyệt vời để kết nối sâu với cầu thủ. Bạn không chỉ tập cùng họ trên cỏ, còn sống cùng họ ngoài sân. Bạn tạo được mối nối cảm xúc và nghề nghiệp, cực kỳ quan trọng để hiểu nhau.
Với cầu thủ mới, thành thật, ngoài Rodri — vì bốn năm trước tôi đã ở đây, tức ít nhất ba năm trước đã quen anh — còn lại tôi phải làm quen từ đầu, Erling cũng thuộc nhóm tôi cần tìm hiểu lại. Nhưng chúng tôi có đủ thời gian từng bước xây những mối nối lành mạnh, và hiểu nhau theo cách đúng, phù hợp nhất.
Enzo, về Elliot Anderson, mùa trước ở Nottingham Forest anh đá vài vị trí khác nhau dưới bốn HLV, ngoài ra từng ra sân cho ĐT Anh thời Tuchel. Ông nghĩ ở City vị trí hợp và phát huy nhất của anh là đâu?
Tôi nghĩ là mọi vị trí trung tuyến, anh hoàn toàn có thể đá tiền vệ công rất nguy hiểm. Về Elliot, trước hết điều tuyệt nhất là anh còn rất trẻ, nghĩa là bạn có thể mài giũa hàng ngày và giúp anh nâng toàn diện. Có thể giúp anh phòng ngự và tổ chức ở số 6, cũng có thể giúp anh băng vào vòng cấm như số 8 để kết liễu.
Trước đây ở Forest, anh thường đá cạnh Sangaré; còn khi khoác áo Anh thì cặp với Rice. Nghĩa là quanh anh thường có hai “máy gạch” thể chất cực mạnh, tranh chấp cực tốt. Nhưng tôi cũng nghĩ, ở một số trận cụ thể, không nhất thiết phải có một tiền vệ phòng ngự lực lưỡng bên cạnh. Điều đó phụ thuộc nhiều vào kế hoạch trận đấu và đối thủ.